Sledovat psy, kteří loví krysy a přitom sázet na favority, je bezpochyby zábava jen pro silné žaludky. Té holduje i Murdochův otec Harry, jenž se stane podezřelým z vraždy. Je to těžký alkoholik a životní ztroskotanec. Jednoho večera se pohádal kvůli sázkám na psy, v nichž se podle něj podvádělo. Bolestivé vzpomínky na dětství Mudrocha vedou k tomu, aby se svým otcem jednal přísněji, než s jiným podezřelým. Také zůstává přesvědčen, že otec nese zodpovědnost za smrt matky, k níž došlo před lety, při jednom z jeho opileckých excesů. Otec se však obviněním brání...





Vypusťte psy (Let Loose the Dogs) patří po třídílné minisérii Případy detektiva Murdocha (v hlavní roli Peter Outerbridge) k další adaptaci jedné z původních knih na nichž úspěšný, dnes devětatřicetidílný, seriál stojí. V pořadí čtvrtá kniha patří jistě k nejtemnějším celé série. Jenningsová pro kulisu podivné vraždy použila scenérii nehostinného kanadského venkova a svůj příběh ozvláštnila dnes těžko pochopitelnou zábavou-hazardem spočívajícím v zabíjení krys venkovskými podvraťáky. Přestože tato záležitost netvoří ústřední téma našeho příběhu, za pozornost určitě stojí.

Ačkoliv zákon proti týrání zvířat vydala Velká Británie už v roce 1835, na krysy se v něm poněkud zapomnělo. Výsledkem tohoto pochybení byl oblíbený „sport“, jemuž s chutí přihlíželi také příslušníci vyšších vrstev. Sadismus zjevně předčil naučené dobré mravy, neboť účastníci tohoto pochybného povyražení museli často za zábavou do špinavých hospod a dalších zařízení, obývaných především prostým lidem, neřku-li lůzou na pokraji žebroty. Zabíjením krys ovšem mohli právě tací přijít snadno k penězům. Stačilo mít štěstí a především schopného voříška, který v co nejkratším čase dokázal zakousnout takové množství nebohých hlodavců, kolik sám v librách vážil. Přítrž nehumánnímu zacházení neudělal nikdo jiný než slovutná královna Viktorie. Poslední gong v krysí jámě-jakémsi „ringu“ v němž se soutěž konala- tak zazněl v roce 1917.

Televizní epizodu Vypusťte psy lze z hlediska adaptací označit za velmi zdařilou. Přestože ve srovnání s knihou nalézáme pochopitelné odchylky, samotná autorka byla výsledkem snažení týmu Případů nadšena. Své herecké umění zde dává na odiv především ústřední protagonista Murdocha, Yannick Bisson, kterému původně třetí epizoda první série dává poprvé možnost popustit uzdu emocí jinak věčně „dušínovského“ Murdocha.

Vypusťte psy

foto: Grenada Media, wikipedia