Nejste li zaregistrováni, můžete tak učinit zde, nebo si můžete nechat zaslat zapomenuté heslo

Jméno:

Heslo:
 

 ISSN 1802-2863 . Tiráž ...  Dnes je  pátek 21.6.2024, svátek má Alois 

Hledej

Spolupracujeme

www.bioscop.cz

www.bontonfilm.cz

www.botanicka.cz

www.divadlodisk.cz

www.divadlonavinohradech.com

www.divadloviola.cz

www.dokoran.cz

www.epocha.cz

www.hostbrno.cz

www.jota.cz

www.knihykazda.cz

www.literarnistrom.cz

www.mestskadivadlaprazska.cz

www.ngprague.cz

www.supraphononline.cz

www.svandovodivadlo.cz


Někdo přijde. Na cucky i s titulky.

21.04.2011   redakce   Divadlo   Zobraz článek ve formě vhodné pro tisk

Někdo přijde. Na cucky i s titulky. Soubor Divadla na cucky uvede ve čtvrtek 21. dubna v Divadle K3 další reprízu inscenace Někdo přijde. Text největšího současného norského dramatika Jona Fosseho nastudoval režisér Jan Frič, působící v pražských divadlech A Studio Rubín a Na zábradlí.

Hra založená na minimalistickém jazyku a křehkých situacích má ve Fričově provedení podobu poetického hororu a během hostování oslovila diváky nejen v České republice. „Skandinávské turné jsme úspěšně absolvovali vloni v červnu. Ačkoliv hrajeme v češtině, inscenace pracuje především s divadelním jazykem, takže jsme větší bariéry neočekávali. Přesto jsme však pro diváky v Norsku a Finsku připravili anglické titulky,“ říká dramaturgyně DNC Dominika &Sindelková.

 

 
Představení ve verzi s anglickými titulky bude nyní uvedeno v Olomouci poprvé. Pořadatelé si tak slibují i účast zahraničních studentů, kterých v Olomouci stále přibývá. „Souvisí to také s naší dlouhodobou koncepcí mezinárodní platformy. V příští sezóně chceme např. zprovoznit simultánní verzi webových stránek v anglickém jazyce,“ tvrdí Jan Žůrek z produkční organizace Divadlo Konvikt. Ta zaštiťuje inscenace Divadla na cucky, a i v současných ztížených provozních podmínkách se snaží vytvářet důstojnou programovou nabídku - inscenace Někdo přijde patří mezi nejúspěšnější projekty divadla a hraje se v Olomouci už dva roky. 
 
  

NĚKDO PŘIJDE

autor:                         Jon Fosse

překlad:                       Karolína Stehlíková

režie:                          Jan Frič

dramaturgie:               Jan Žůrek

scéna a kostýmy:       Tereza Marková

světla:                        Jakub Janča

zvuk:                          Martin Hamouz

premiéra:                    27. 4. 2009

hrají:                           Petra &Sevců, Tomáš Uher, Zdeněk Vévoda

 

DIVADLO NA CUCKY

Divadlo na cucky (DNC) je divadlo zaměřené na tvorbu experimentální, alternativní a autorskou. Ve své dramaturgii se soustředí buď na ryze autorské projekty, anebo na objevnou dramaturgii u nás nepříliš uváděných textů nebo textů současných dramatiků (Jon Fosse, Laura de Weck, Gerhilda Steinbuch, Thomas Bernhard, aj.). Inscenace realizuje nejen v „klasickém“ divadelním prostoru, ale také v hospodách, v plenéru nebo zapadlých místech. Krom toho se divadlo soustředí i na realizaci divadelních dílen a to formou tzv. „otevřených workshopů Divadla na cucky“, přístupných širší veřejnosti. Další aktivitou je pořádání scénických čtení.


 
 
Čtvrteční představení začíná v 19:30 v Divadle K3 Uměleckého centra Univerzity Palackého. Více informací na www.divadlokonvikt.cz nebo www.divadlonacucky.cz.  
 
Zdroj: Zdeněk Vévoda / DIVADLO KONVIKT, o.s.
UC UP, Univerzitní 3, 771 80 Olomouc


Komentáře čtenářů

Jméno: Email:
Nadpis:
Komentář:

Vulgární a urážlivé reakce budou redakcí smazány
Kontrolní otázka proti spamovacím robotům:
Jaký je součin tří a čtyř? 

ISSN 1802-2863 . Tiráž

Copyright © 2001 - 2024 www.webmagazin.cz Všechna práva vyhrazena - All rights reserved.
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu redakce Webmagazin.cz zakázáno.
Redakce nezodpovídá za obsah příspěvků.

Redakce, Reklama - Podmínky a právní omezení - Registrace

Vygenerováno za 0.0553 s